Friday, November 17, 2017

Nộp đơn xin trợ giúp tài chánh Financial Aid cho đại học

Để được tài trợ, bạn phải nộp đơn!

Nhiều học sinh không nộp đơn vì các em nghĩ có thể là mình không hội đủ điều kiện. Học sinh không phải là từ một gia đình có lợi tức thấp mới hội đủ điều kiện, nhưng các em phải hội đủ các tiêu chuẩn cần thiết về nhu cầu mà đã được xác định trong đơn Free Application for Federal Student Aid (FAFSA). "Sự hội đủ điều kiện" cho nhu cầu được xác định bởi sự khác biệt giữa chi phí để học tại một trường đại học hoặc một trường nào đó, và những gì bạn và gia đình bạn phải trả cho những chi phí này.                                                                                                                         

Cộng tất cả:  Chi phí đi học đại học (học phí, lệ phí, các sách vở, vật dụng, nơi ở, tiền chuyên chở, các chi phí cá nhân)

Trừ:  Tiền gia đình có thể cung cấp (EFC) (số tiền bạn và gia đình phải trả -- được xác định bởi FAFSA)

Bằng: Số tiền hay nhu cầu bạn đủ điều kiện nhận được  (cho tiền tài trợ financial aid, học bổng, v.v...)    

Thí dụ:
Chi phí đi học đại học  -    EFC         = Tiền tài trợ financial aid
(UCSD) $30.000            -    $3.000      =  $27.000       
                                                                                                             
Các trường đại học có thể có nhiều loại tài trợ financial aid khác nhau cho học sinh (trợ cấp, học bổng, trợ cấp đi làm trong khi đi học và tiền vay cho giáo dục) dựa trên nhu cầu của học sinh và các điều kiện đòi hỏi bởi liên bang. Các trường đại học có thể sử dụng các tiêu chuẩn khác nhau cho học bổng và trợ cấp của họ.  Mặc dù chi phí đi học khác nhau ở mỗi trường đại học hoặc cơ sở giáo dục, nhưng mức đóng góp mà gia đình có thể giúp học sinh vẫn giữ như cũ.   

Số tiền và/hoặc loại tài trợ mà học sinh có thể dùng sẽ khác tùy theo mỗi trường. Xin đừng chờ đến khi đơn được nhận hay được cho học vào trường đại học rồi mới nộp đơn tài trợ financial aid.

Đọc lời hướng dẫn cẩn thận, cung cấp thông tin chính xác, và đáp ứng tất cả các thời hạn thích hợp.

Ghi chú: Tham dự một buổi hội thảo MIỄN PHÍ về hỗ trợ tài chính cung cấp bởi Cal-SOAP tại nhiều địa điểm trường trung học (xin xem tờ rơi Cash for College (Tiền mặt cho Đại học) để biết địa điểm, ngày và giờ) .

Làm thế nào để nộp đơn xin tài trợ
Khi xin tài trợ financial aid, các học sinh lớp 12 và phụ huynh cần làm theo năm bước sau đây:

1. Xin thông tin về tài trợ financial aid và các ngày hạn chót cho mỗi trường đại học mà bạn muốn xin vào học.

2. Truy cập: www.fafsa.ed.gov. Xin lấy một đơn FSAID cho học sinh và phụ huynh.  Đây là chữ ký điện tử cần phải dùng cho mẫu đơn

3.  Điền và nộp đơn tên FAFSA 2018-2019 trực tuyến trước hạn chót ngày 2 tháng 3, 2018.  (Các đại học tư cũng đòi hỏi học sinh nộp một đơn CSS/PROFILE (https://cssprofile.collegeboard.org/) cùng với đơn FAFSA
                                                           
4. Lập một tài khoản và theo dõi tình trạng đơn Cal Grant của bạn được ban cho chưa tại www.WebGrants4Students.org


5.  Xin tham dự để được giúp đỡ về FAFSA tại các buổi họp của Cal-SOAP Cash for College (Tiền mặt cho Đại học) (xin xem các tờ rơi để biết địa điểm, ngày và giờ)

Wednesday, November 15, 2017

Viếng thăm chương trình Operation School Bell do CYT bảo trợ

Vào ngày thứ ba, 14 tháng 11, 27 học sinh từ cấp Chuyển tiếp Mẫu Giáo (Transitional Kindergarten) đến cấp lớp sáu đã đi xe buýt trường từ trường Perkins K8 (mẫu giáo-cấp lớp 8) đến với chương trình Operation School Bell tọa lạc tại địa chỉ 108 University đối diện với trường tiểu Học Florence. Các em học sinh từ trường Perkins đã nhận quần áo, dụng cụ học tập, và một cuốn sách mới do các em chọn. Các em học sinh cảm thấy được đối xử đặc biệt vì các em đã được chăm sóc từng em một bởi các tình nguyện viên giúp các em tìm những quần áo phù hợp. Sự kiện được bảo trợ bởi Văn phòng Đặc trách Trẻ em và Thanh thiếu niên trong Quá trình Chuyển tiếp (Office of Children and Youth in Transition) làm việc chặt chẽ với Liên đoàn Hỗ trợ Vùng Bắc San Diego (Assistance League of Greater San Diego) để bảo đảm học sinh có quần áo mới đi học. Đây là một trong bốn trường sẽ tham gia vào sự kiện này trong năm học 2017-18.


 

Tuesday, November 14, 2017

Các Phương thức Chuyển tiếp: Lộ trình của bạn cho các ngành học phổ biến nhất của UC

Bạn đã biết một ngành mình muốn học nhưng lại không muốn học một trường của UC? Các Phương thức Chuyển tiếp mới của UC sẽ giúp bạn chuẩn bị trong khi vẫn giữ được các lựa chọn của mình.
Nếu bạn đang bắt đầu tại một trường cao đẳng cộng đồng ở California và biết mình muốn học ngành nào nhưng chưa quyết định học trường UC nào, thì có một cách đơn giản để giữ các lựa chọn của mình trong khi bạn đang chuẩn bị cho ngành của mình.

Xin làm theo một trong những Phương thức Chuyển tiếp mới của họ, một tập hợp các khóa học bạn có thể lấy để chuẩn bị cho ngành của mình trên bất cứ 9 trường đại học của họ.



Monday, November 13, 2017

Serra Students' Work Featured at the Museum of Photographic Arts


Vào mùa Xuân năm 2017, các học sinh trường Trung Học Đệ Nhị Cấp Serra trong lớp nhiếp ảnh của thầy Michael Pedersen đã tham gia vào một cuộc thi ảnh của Viện bảo tàng Nghệ thuật Nhiếp ảnh. Cuộc thi cho phép các học sinh từ cấp lớp Mẫu giáo - lớp 12 ở Tijuana và quận hạt San Diego tham gia cuộc thi. Bốn học sinh đã được tuyển chọn bởi một ban giám khảo gồm các nhiếp ảnh gia và người phụ trách bảo tàng việ́n để triển lãm các sản phẩm nghệ thuật nhiếp ảnh của các em trong viện bảo tàng từ tháng 11 đến tháng 2. Không những là họ chọn các học sinh của chúng ta để triển lãm mà một trong những sản phẩm của học sinh được sử dụng là hình ảnh chính cho toàn bộ cuộc triển lãm trên trang mạng MOPA, và trên các bản hiệu lớn xung quanh công viên Balboa park để quảng bá cuộc triển lãm này.  Các học sinh rất vui thích được tham dự đêm khai mạc độc quyền này với gia đình của các em.